Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Друк | Завантажити в PDF
Група Рабен

У межах даної Політики, до компаній Групи Рабен належать:

1) «Raben Group N.V.» із юридичною адресою в м.Осс, Нідерланди, «Raben Group Intellectual Properties B.V.» із юридичною адресою в м.Осс, Нідерланди або «Cougar Investments Holding B.V.» із юридичною адресою в м.Осс, Нідерланди, та

2) Кожна компанія — як у Польщі, так і за її межами — відносно якої «Raben Group N.V.», «Raben Group Intellectual Properties B.V.» або «Cougar Investments Holding B.V.» (окремо або разом) є «домінуючою компанією» в розумінні Закону Польщі «Про бухгалтерський облік» від 29 вересня 1994 року, (Збірник законів 2009; № 152; позиція 1223).

Компанії Групи Рабен у розумінні цієї Політики — це також компанії, які буде засновано в майбутньому і які відповідають принаймні одній умові, визначеній у пунктах 1) або 2).  

Захист інформації

Група Рабен — надійний партнер середніх і великих підприємств, які вирішили залучити сторонні організації для надання послуг із логістики. Нам, як відповідальній організації, відомо, що інформація має особливе значення і є ресурсом, який потребує відповідного захисту.

Нижче повідомляємо про дані, їх обсяг і мету, для якої їх було зібрано, опрацьовано й використано, починаючи з відвідин нашого інтернет-сайту. 

Збираючи, опрацьовуючи та використовуючи особисті дані, ми дотримуємося положень Акту про  захист особистої інформації від 29 серпня 1997 року, (зведений текст від 17 червня 2002 року, Збірник законів №  101, позиція 926 зі змінами) та будь-яких інших пов’язаних нормативних актів

Адміністратором інтернет-сайту www.raben-group.com й адміністратором особистих даних, зібраних через цей сайт, виступає «Raben Management Services sp. z o.o.» із юридичною адресою в Робаково (вул. Збозова, 1, 62-023 Ґадкі).

IP-адреси

IP-адреса складається з чотирьох розділених крапкою чисел, кожне з яких має значення від 0 до 255 (наприклад 123.45.67.89). Зазвичай, IP-адресу автоматично призначає постачальник послуг. Щоб ви мали змогу належним чином переглядати наш веб-сайт, наш сервер завантажує вашу IP-адресу та зберігає її у формі маски, тобто записуються лише перші три числа (наприклад, 123.45.67.xxx). Такі заходи безпеки унеможливлюють виявлення окремої особи, не залежно від того, яка у вас IP-адреса – статична чи динамічна. Із метою проведення аналізу помилок вашу замасковану IP-адресу записано в протоколах сервера нашої мережі (так звані журнальні файли), а для статистики її буде записано в аналітичному програмному забезпечені Google Analytics.

Як компанії, що працює на міжнародному рівні, нам цікаво дізнатися, у якій компанії працює той чи інший відвідувач нашого веб-сайту. З огляду на це, ваша замаскована IP-адреса використовується для геолокації, Завдяки використанню замаскованої IP-адреси стало неможливим виявити окрему людину. Для отримання докладніших відомостей скористайтеся меню «Довідка» у власному веб-переглядачі.

Відомості веб-переглядача

Більш того, сервер нашої мережі збирає дані від вашого веб-переглядача й записує деякі з них у файли журналу. Сюди належать відомості про  вашу операційну систему, веб-переглядач, який ви використовуєте, назву відомостей, які відображаються, час входу на наш веб-сайт, попередній веб-сайт, який ви відвідували (так званий реферер) і кількість даних, які ви отримали. Ці дані не можна використовувати для визначення окремої особи, оскільки IP-адреса замаскована. Ці дані також записуються й опрацьовуються у файлах журналу з метою аналізу помилок та складення статистики.

Файли cookie

Використаний тут термін «cookie» стосується файлів cookie та інших схожих знарядь, описаних у Директиві 2009/136/WE Європейського Парламенту щодо опрацювання особистих даних і захист конфіденційності (Директива про конфіденційність та електронні комунікації), та статті № 173 Закону про телекомунікації від 16 липня, 2004 року, (Збірник законів №  171, пункт 1800 зі змінами)

Файл cookie — це маленький файл з даними, які записуються та зберігаються на комп’ютері, планшеті або смартфоні та використовуються для доступу до інтернет-сайтів. Файли cookie зазвичай містять назву сайту, звідки вони походять, тривалість зберігання на пристрої й унікальний номер. 

Файли cookie використовуються з такими цілями:

  • налаштування веб-сайту відповідно до побажань користувача й оптимізація використання інтернет-сторінок;
  • персоналізація вмісту, який відображається окремому користувачеві служби;
  • побудова статистики, яка пояснює, як користувачі використовують інтернет-служби, завдяки чому можна вдосконалювати їх структуру та вміст;
  • підтримання сеансу користувача (після входу), що дозволяє уникати необхідності входити на кожну підсторінку служби;
  • оптимізація реклами та маркетингової пропозиції окремому користувачеві інтернет-сайту.
Типи файлів cookie

Існує три основні типи файлів cookie: cookie «сеанс», «перманентний» і «третя сторона».

Файли cookie сеансу — це тимчасові файли, що зберігаються на комп’ютері, планшеті або смартфоні користувача до входу на нашу сторінку, виходу з неї або закривання веб-переглядача, які використовуються для пропонування служб, для яких потрібна перевірка в межах визначеного інтернет-сайту.

Перманентні файли cookie зберігаються на комп’ютері, планшеті або смартфоні протягом часу, визначеного в параметрах файлу cookie або до видалення з боку користувача, і використовуються для запам’ятовування параметрів, які обрав користувач, і персоналізації інтерфейсу.

Файли cookie третіх сторін дозволяють збирати відомості про спосіб використання інтернет-сторінок і постачання користувачам вмісту рекламного характеру, оптимально налаштованого відповідно до зацікавлень окремих користувачів.

Файли cookie й особисті відомості

Особисті відомості, зібрані за допомогою файлів cookie закодовано з метою запобігання доступу до них небажаних і неавторизованих осіб. Їх збирають з однією метою — виконання окремих функцій для користувача.

Змінення/видалення/вимкнення файлів cookie

Група Рабен цим повідомляє, що переважна більшість веб-переглядачів містять параметри, що дозволяють приймання файлів cookie автоматично. Якщо ви не погоджуєтеся на те, щоб ваші дії на інтернет-сайті відстежувалися, можете будь-коли  вимкнути використання файлів cookie у своєму веб-переглядачі. Більш того, ви маєте право та можливість обирати параметри у веб-переглядячі, які автоматично блокуватимуть служби cookie.

Використання інтернет-сайту без файлів cookie можливе, проте в окремих випадках протягом перегляду можуть виникнути певні обмеження функціональності.

Докладні відомості про можливості та методи підтримки файлів cookie доступні в параметрах інтернет-переглядачів. 

·     Firefox browser

·     Firefox browser

·     Internet Explorer browser

·     Firefox browser

·     Firefox browser

Гугл Аналітика

Щоб проаналізувати поведінку користувача, ми використовуємо Google Analytics, програмне забезпечення для веб-аналітики та звітування корпорації Google. («Google»). Однак, перш ніж починати аналіз поведінки користувача в Інтернеті, ми звертаємося до Google із запитом про надання анонімності вашій IP-адресі. Ми додали окремі рядки до програмного коду Google Analytics.

Щоб проаналізувати як ви використовуєте веб-сайт, сервіс Google Analytics використовує файли cookie, які зберігаються на комп’ютері. Файли cookie, які використовує Google Analytics, можуть бути типу «сеанс» або «перманентні», термін дії яких, однак, закінчиться не пізніше, ніж через два роки від початку використання. Відомості, які збирають файли cookie про ваше використання веб-сайту, зазвичай надсилаються на сервери Google у США і там зберігаються.

Оскільки ми надсилали запит про надання анонімності вашій IP-адресі, ваша IP-адреса, перш ніж надійти на сервер Google у США, переходить до держав-учасниць ЄС або інших держав із Європейського Економічного Простору. Вашу повну IP-адресу може бути надіслано на сервер Google у США і скорочено лише за деяких виняткових обставин, впливати на які ми не можемо. Google на наш запит використає наведені вище відомості для оцінювання того, як використовується ваш веб-сайт, створення звітів активності сайту та надання нам інших служб, пов’язаних із використанням веб-сайту й Інтернету. Ваша IP-адреса, яку надає ваш веб-переглядач сервісу Google Analytics, жодним чином не пов’язана з іншими даними Google.

Хотілося би звернути вашу увагу на те, що ви можете запобігти записуванню й опрацюванню даних із файлів cookie (Google) про ваше використання веб-сайту (включно з IP-адресою), якщо завантажити й інсталювати спеціальну надбудову до переглядача, доступну за адресоюhttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl .

Онлайн-заявки і форми

Наш інтернет-сайт пропонує цілу низку можливостей, як з нами зв’язатися. Окрім форм контакту, ми також використовуємо заявки для працевлаштування та співпраці, як і всі інформаційні форми та передплати нашого інформаційного бюлетеня. Для використання згаданих форм зазвичай, потрібно надати певні особисті відомості. Відомості, які ви вводите в онлайн-формі, збираються, опрацьовуються та використовуються виключно в межах і з метою опрацювання вашого запиту і їх використання починається лише після вашої відкритої згоди.

Інформаційний вісник

Якщо ви погодилися отримувати на свою електронну пошту наш Інформаційний бюлетень, то можете від нього будь-коли відмовитися, виписавшись із списку передплатників. Відмовитися від нашого Інформаційного бюлетеня можна, перейшовши за посиланням «Виписати мене» (Sign me out), що розташований у кожній темі Інформаційного вісника.

Використання надбудов соціальних мереж

На інтернет-сайті www.raben-group.com ми використовуємо надбудови соціальних мереж («Надбудови»), зокрема Facebook, що є власністю корпорації Facebook Inc., 1601 С. Каліфорніа авеню, Пало-Альто, CA 94304, США («Facebook»). Ці Надбудови позначено логотипом Facebook і надписом «Надбудова соціальної мережі Facebook» («Facebook Social Plug-in»). Перелік наших надбудов Facebook і їх зображень доступний тут: developers.facebook.com/plugins. Якщо відкрити одну з наших сторінок, що містить надбудову, переглядач автоматично з’єднає з серверами Facebook. Водночас, особисті дані буде надіслано до Facebook (поки що це IP-адреса, дата й час, відображений веб-сайт/назва відображеної URL-адреси та ідентифікатор файлу cookie). Як нам відомо, опрацювання даних відбувається у США. Facebook може поєднувати ці дані з іншими наявними відомостями про вашу особу. Нам, як Адміністратору інтернет-сайту, не відомий точний процес опрацювання даних у Facebook. Щоб дізнатися більше про опрацювання особистих відомостей у Facebook, ознайомтеся з положеннями Політики щодо особистих даних Facebook за адресою: http://www.facebook.com/about/privacy/).

Кнопка «Google +1»

Завдяки кнопці «Google +1» клієнти можуть отримувати персоналізовані відомості від Google і партнерів. Google зберігає відомості, які клієнт позначив як вміст +1, а також дані про веб-сайт, який клієнт відвідує за допомогою кнопки «+1». Відомості +1 може бути відображено разом із назвою профілю клієнта та зображенням у службах Google, наприклад, у результатах пошуку й у профілі Google, а також в інших розташуваннях у мережі й інтернет-повідомленнях.

Google записує відомості про діяльність +1 з метою вдосконалення служб Google. Для використання кнопки «Google +1» клієнт повинен мати існуючий, публічний профіль Google, що містить хоча б ім’я цього профілю. Це ім’я використовується у всіх службах Google. У деяких випадках це ім’я може заміняти інше ім’я, яке використовується для спільного поширення вмісту через обліковий запис Google. Користувачі, які знають адресу електронної пошти конкретної особи або володіють іншими відомостями, що дозволяють ідентифікацію, можуть отримувати відомості щодо справжності певного профілю Google.

Окрім вказаної вище мети, відомості, до яких користувач надає доступ, використовуються відповідно до Політики конфіденційності Google, що носить обов’язковий характер. Google публікує загальну статистику діяльності +1 користувачів і передає її користувачам і партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або операторам пов’язаних інтернет-сайтів. Докладніші відомості про Google +1 можна знайти за адресою:http://www.google.com/+/policy/content.html

Функція Twitter

Інтернет-сайт www.raben-group.com пов’язаний із функціональністю служби Twitter. Таку функціональність пропонує корпорація +Twitter Inc.», 795 Фолсом стріт, кімната 600, Сан-Франциско, CA 94107, Сполучені Штати Америки. Внаслідок використання функціональності Twitter та «Re-Tweet», встановлюється зв’язок між відісланими сайтами та вашим обліковим записом Twitter, завдяки чому до них отримують доступ інші користувачі. Водночас, відомості надсилаються до служби Twitter.

Варто запам’ятати, що оператор інтернет-сайту www.raben-group.com, компанія «Raben Management Services sp. z o.o.» не має відомостей про вміст відомостей, що надсилаються і, таким чином, використовуються у Twitter. Докладні відомості цієї теми можна знайти в Політиці конфіденційності Twitter» за адресою: http://twitter.com/privacy. Параметри захисту даних у Twitter можна змінити в параметрах облікового запису за адресою: http://twitter.com/account/settings.

Світлини

Наявні на веб-сайті світлини та піктограми є власністю Групи Рабен або походять із таких банків світлин, як Fotolia, Thinkphoto, Dreamstime, Getty Image, http://www.sxc.hu або їх було придбано в агентств як вміст сайту. Детальна інформація тут. Деякі піктограми взяті з сайту http://modernuiicons.com/, автор Остін Ендрюс (http://templarian.com/)

Додаткові відомості про електронну кореспонденцію

Якщо ви бажаєте написати лист на нашу електронну пошту, візьміть до уваги, що незашифровані електронні повідомлення, надіслані через Інтернет, не захищені належним чином від доступу третіх сторін.  

Якщо у вас виникли запитання щодо нашої заяви про інформаційну безпеку або Групу Рабен, телефонуйте або пишіть нам:

Raben Management Services sp. z o.o.

ul. Zbożowa 1

62-023 Robakowo k/Poznania

Телефон: +49 (0) 40-60 60 60

Факс: +49 (0) 40-60 60 6-6230

Електронна пошта: HeadOffice.Info@raben-group.com